CUMHACHDAN REIC Àbhaisteach: SUBLIVAUK
1. PRÌOMH TEIRMEAN AGUS RAON-FHEUM
1.1 A’ Chompanaidh:A’ toirt iomradh air Subliva RA –ainm malairt Great Wall Group Ltd(Àireamh Companaidh: 11716894)
1.2 An Ceannaiche:A’ toirt iomradh air an eintiteas gnìomhachais no an neach-malairt proifeasanta a bhios a’ ceannach thoraidhean bhon Chompanaidh.
1.3 Àrd-cheannas Cùmhnantail:Tha na Cumhachan seo a’ riaghladh gach gnothach. Cha bhi inbhe laghail aig teirmichean eile a mholas an Ceannaiche mura toir a’ Chompanaidh dearbhadh sgrìobhte soilleir seachad.
1.4 Dearbhadh B2B:Tha an Ceannaiche a’ dearbhadh gu bheil iad ag obair airson adhbharan co-cheangailte ris a’ mhalairt aca.Tha dìonan Achd nan Còraichean Luchd-cleachdaidh 2015 air an dùnadh a-mach gu soilleir.
2. RIAGHLADH AGUS DEARBHADH TORAIDH
2.1 Stuthan Margaideachd:Chan eil catalogan no ìomhaighean didseatach sam bith ach airson stiùireadh coitcheann agus chan eil iad a’ riochdachadh “reic a rèir tuairisgeul” gu tur.
2.2 Meud an aghaidh Sampall:Tha an Ceannaiche ag aithneachadh gum faodadh beagan eadar-dhealachaidhean bòidhchead bho shampall tachairt ann an cinneasachadh glainne is ceirmeag agus nach eil iad sin a’ riochdachadh briseadh air inbhean càileachd.
3. DLEASTANASAN IONMHAIS AGUS PÀIGHIDHEAN
3.1 Cìs:Chan eil prìsean a’ gabhail a-steach Cìs Luach-Leasaichte, a thathar a’ cleachdadh aig an ìre reachdail aig àm a’ chunntais.
3.2 Ùine an Rèiteachaidh:Mura h-eilear ag aontachadh a chaochladh, feumar a h-uile cunntas a ghlanadh taobh a-staigh30 latha às dèidh deireadh na mìos bho cheann-latha a’ chunntais.
3.3 Ionracas Pàighidh:Tha e toirmisgte don Cheannaiche am pàigheadh aca a lùghdachadh tro “cho-rèiteachadh”, “cosgaisean air ais” no “cumail air ais”.
3.4 Còir Cothromachaidh na Companaidh:Faodaidh a’ Chompanaidh fiachan sam bith a tha aig a’ Cheannaiche a thoirt air falbh bho chreideasan no ais-dhìoladh sam bith a dh’ fhaodadh a’ Chompanaidh a bhith mar fhiachaibh air a’ Cheannaiche.
3.5 Cìsean fadalach:Bidh riadh aig ìre de air suimean a tha air dheireadh8% os cionn ìre bunaiteach Banca Barclays PLC, air a chur an sàs bhon cheann-latha ri phàigheadh gus an tèid làn-rèiteachadh a dhèanamh.
4. LOGISTICS, GAINNEAS AGUS CUNNART
4.1 Crìochnachadh Lìbhrigidh:Thèid an cunnart a ghluasad chun Cheannaiche an mhionaid a ruigeas am bathar an làrach lìbhrigidh ainmichte.
4.2 Uinneag Sgrùdaidh:Feumar aithris a dhèanamh air eadar-dhealachaidhean no briseadh sam bith taobh a-staigh72 uair (3 làithean obrach).
4.3 Cosgaisean Luingeis:Òrdughan a choinnicheas ri ìre as ìsle na Companaidh (an-dràsta£500) airidh air lìbhrigeadh an-asgaidh gu tìr-mòr na RA. Bidh cìs bathair ri phàigheadh airson gach òrdugh eile.
5. SEALBH (GLEIDHEADH TIOTAL)
5.1 Gleidheadh Tiotal:Bidh a’ Chompanaidh fhathast mar an t-sealbhadair laghail gus an tèid làn-phàigheadh a thoirt don Cheannaiche airson a’ Bhathair agus fiachan sam bith eile gun phàigheadh.
5.2 Riaghladh Maoin:Gus an tèid seilbh atharrachadh, feumaidh an Ceannaiche na nithean a chumail fo àrachas agus a bhith comasach an aithneachadh mar sheilbh na Companaidh.
5.3 Còir Ath-bheothachaidh:Tha cead neo-atharrachail air a thoirt don Chompanaidh a dhol a-steach do thogalach sam bith aig a’ Cheannaiche no aig treas phàrtaidh sam bith far a bheil na Bathar air an stòradh gus an toirt air ais mura tig pàigheadh.
6. DÌON SEILBH INNTLEACHDAIL (IP)
6.1 Seilbh Chòraichean:Tha a h-uile dealbhadh, comharra-malairt, peutant, agus “dreasa malairt” co-cheangailte ri toraidhean Subliva fhathast mar sheilbh sònraichte na Companaidh.
6.2 Gun Innleadaireachd Air Ais:Chan fhaod an Ceannaiche lethbhreac a dhèanamh de na Bathar, ath-riochdachadh no atharrachadh, agus chan fhaod e treas phàrtaidh sam bith a cheadachadh sin a dhèanamh.
6.3 Brandadh:Feumaidh an Ceannaiche cead sgrìobhte ro-làimh fhaighinn bhon Chompanaidh ma chleachdas e suaicheantasan no ainmean branda na Companaidh airson margaidheachd.
7. FORCE MAJEURE (TACHARTASAN NEO-RIAGHLACH)
7.1 Saoradh bho Bhuailteachd:Cha bhi a’ Chompanaidh cunntachail airson fàilligeadh sam bith ann a bhith a’ coileanadh a dleastanasan air adhbhrachadh le tachartasan taobh a-muigh a smachd reusanta.
7.2 Raon nan Tachartasan:Tha tachartasan mar sin a’ gabhail a-steach, ach chan eil iad cuingealaichte ri: gnìomhan Dhè, galaran sgaoilte cruinneil, stailcean, gainnead lùtha, dàil air luingearachd aig port, no briseadh saothrachaidh aig an stòr ann an Sìona.
7.3 Dàil Leudaichte:Ma mhaireas tachartas Force Majeure airson barrachd air 60 latha, faodaidh gach pàrtaidh an t-òrdugh air a bheil buaidh a chur dheth gun pheanas, ach a-mhàin pàigheadh a tha ri phàigheadh airson bathar a chaidh a dhèanamh no a chuir air falbh mu thràth.
8. CRÌOCHAN AGUS DÌON BUAILTEACHD
8.1 Eisgeachdan Reachdail:Chan eil uallach airson foill no leòn/bàs mar thoradh air dearmad cuingealaichte.
8.2 Leigeil às Call Malairteach:Chan eil a’ Chompanaidh cunntachail airson milleadh “iarmhartach”, leithid call teachd-a-steach no tagraidhean aoigheachd treas-phàrtaidh.
8.3 Uachdar Ionmhais:Tha an ìre as àirde de chunnart ionmhais cuibhrichte ris anluach lom cunntais a’ Bhathairsan tagradh shònraichte sin.
9. Dìomhaireachd
9.1Cumaidh an Ceannaiche dìomhair a h-uile “eòlas-fiosrachaidh” teicnigeach no malairteach, liostaichean prìsean, agus dìomhaireachdan malairt a tha air an roinn leis a’ Chompanaidh. Mairidh an dleastanas seo às dèidh crìoch a chur air cùmhnant fa leth sam bith.
10CÒIRICHEAN TREAS-PHÀRTAIDH
10.1 Eisgeachd:Bidh aig neach nach eil na phàrtaidh don Chùmhnant seo (a’ gabhail a-steach luchd-cleachdaidh deireannach, taighean-òsta, no fo-luchd-ceannach)gun chòraicheangus gin de na cumhachan aige a chur an gnìomh foAchd nan Cùmhnantan (Còraichean Treas Phàrtaidhean) 1999.
11RIAGHLADH LAGHA AGUS SGARADHACHD
11.1 So-sgaradh:Ma lorgas cùirt gu bheil pàirt sam bith de na Cumhachan seo neo-dhligheach no nach gabh a chur an gnìomh, thèid am pàirt sin a thoirt air falbh, ach fuirichidh a’ chòrr de na Cumhachan ann an làn fheachd.
11.2 Uachdranas:Tha an aonta seo air a riaghladh leis anLaghan Shasainn agus na Cuimrigh, agus tha an dà phàrtaidh a’ gèilleadh do ùghdarras sònraichte anCùirtean Shasainn.
